Amendoim e castanhas escondidos no rótulo: guia completo
Em resumo: Amendoim é uma leguminosa, e castanhas e nozes formam outro grupo de alergênicos, por isso são tratados separadamente. Eles se escondem em paçoca, pé de moleque, pralinê, marzipã, pesto, recheios e óleos, e em cosméticos com nomes latinos. A Anvisa exige a declaração na advertência “ALÉRGICOS”, e na UE eles vêm destacados na lista de ingredientes.
As alergias a amendoim e castanhas estão entre as que mais preocupam, porque podem causar reações graves e esses ingredientes aparecem em muitos produtos onde não são visíveis: doces, molhos, recheios, óleos e confeitaria.
Um alimento, vários nomes
| Brasil | Portugal | Inglês |
|---|---|---|
| Amendoim | Amendoim | Peanut |
| Castanha-de-caju | Caju | Cashew |
| Castanha-do-pará / castanha-do-brasil | Castanha-do-brasil | Brazil nut |
| Noz-pecã | Noz-pecã | Pecan |
| Avelã | Avelã | Hazelnut |
| Pinoli / pinhão europeu | Pinhão | Pine nut |
| Pistache | Pistácio | Pistachio |
Atenção: o pinhão da araucária, muito consumido no Sul do Brasil, não é o mesmo que o pinoli (semente de pinheiro europeu ou asiático) da lista da Anvisa.
O que diz a regra
- Brasil (Anvisa): a lista inclui amendoim e, separadamente, amêndoa, avelã, castanha-de-caju, castanha-do-brasil, macadâmia, nozes, pecã, pistache, pinoli e castanhas. A advertência traz o nome comum: "ALÉRGICOS: CONTÉM AMENDOIM E CASTANHA-DE-CAJU".
- Portugal / UE: amendoim é o alergênico n.º 5; os "frutos de casca rija" (n.º 8) são amêndoa, avelã, nozes, caju, pecã, castanha-do-brasil, pistácio e macadâmia. O pinhão não está nessa lista.
- EUA: "peanuts" e "tree nuts", com o tipo de castanha indicado.
Onde se escondem
- Paçoca, pé de moleque, amendoim japonês, cocada com amendoim.
- Pasta de amendoim, creme de avelã com cacau.
- Maçapão (marzipã), nougat, praliné, gianduia, torrone.
- Pesto (pinoli e às vezes castanha-de-caju).
- Molhos asiáticos (satay, alguns curries) e pratos da culinária baiana como vatapá e caruru, que costumam levar amendoim e castanha-de-caju.
- Granola, barras de cereal, mix de castanhas.
- Sorvetes, coberturas e recheios de confeitaria.
- Farinha ou "leite" de amêndoas em produtos sem glúten ou veganos.
- Óleos: de amendoim, de nozes, de avelã.
- Panetones e chocotones com castanhas.
Nomes pouco óbvios
- Frangipane: creme de amêndoa.
- Praliné: avelã ou amêndoa caramelizada.
- Arachis hypogaea: amendoim (aparece em cosméticos e medicamentos).
- Noz-moscada: apesar do nome, não é castanha.
- Castanha portuguesa (de assar): não está na lista da UE.
Amendoim, castanhas ou os dois?
Ter alergia a amendoim não quer dizer automaticamente ter alergia a todas as castanhas, e vice-versa. Algumas castanhas costumam andar juntas (caju e pistache, noz e pecã). Só o alergista pode dizer o que evitar, com base na sua história e nos exames. Até lá, muitas famílias evitam o grupo todo.
Contaminação cruzada
Linhas que processam amendoim ou castanhas geram frases como "ALÉRGICOS: PODE CONTER AMENDOIM". Também é comum em sorveterias, padarias, confeitarias e lojas a granel. Muitas pessoas com alergia grave evitam esses produtos; siga a orientação do seu alergista.
Fora da comida
Óleo de amêndoas doces ou Arachis pode aparecer em hidratantes, óleos infantis e xampus. Leia a lista INCI (veja nosso guia de ingredientes de cosméticos) e pergunte na farmácia sobre medicamentos.
Se houver uma reação
Diante de falta de ar, inchaço de lábios ou garganta, rouquidão, vômitos repetidos ou tontura, use a caneta de adrenalina se ela tiver sido prescrita e ligue para o SAMU (192), ou 112 em Portugal, mesmo que os sintomas melhorem.
Festas juninas e datas comemorativas
As festas juninas concentram doces com amendoim: paçoca, pé de moleque, amendoim torrado e cozido, cocadas. No Natal e na Páscoa, panetones, chocotones, ovos de chocolate e bombons recheados com castanhas e avelã aparecem em toda parte. Em festas escolares e de família, avise com antecedência sobre a alergia e leve alternativas para a criança.
Como o IngrediLens ajuda
Você pode ativar separadamente os filtros de amendoim e de castanhas, e o IngrediLens destaca no rótulo nomes como paçoca, praliné, maçapão, cashew ou peanut, além das frases "PODE CONTER", em seis idiomas. Ele também escaneia rótulos de cosméticos. No Premium, o cartão para escola ou cuidadores e os perfis de família ajudam outras pessoas a saber o que evitar. Não é um dispositivo médico: confira sempre a embalagem.
Verificador de alergênicos na lista de ingredientes
Cole uma lista de ingredientes e veja quais dos seus alergênicos e avisos de “pode conter” ela menciona.
Abrir a ferramenta grátisConfira rótulos com o IngrediLens
Aponte a câmera do iPhone para a lista de ingredientes e o IngrediLens destaca os alergênicos que você escolheu e os avisos de “pode conter”. Grátis para começar, sem conta, e seus dados ficam no seu aparelho.
Baixar na App StorePerguntas frequentes
Amendoim é castanha?
Botanicamente é uma leguminosa, e tanto a Anvisa quanto a UE o tratam separado das castanhas. Muitas pessoas são alérgicas a um e não ao outro, mas também é comum reagir aos dois; quem avalia é o alergista.
Quais castanhas estão na lista da Anvisa?
Amêndoa, avelã, castanha-de-caju, castanha-do-brasil (castanha-do-pará), macadâmia, nozes, pecã, pistache, pinoli e castanhas.
Coco é castanha?
O coco não está na lista de alergênicos da Anvisa nem da UE. Algumas pessoas reagem a ele; pergunte ao seu alergista.
Óleo de amendoim refinado é isento?
Na UE, não: as isenções para óleos refinados valem só para a soja. O amendoim deve ser declarado.